살아있는 생활영어

Thank you 에 대한 답을 할 때 사용할 수 있는 몇 가지 표현들

Awesome Jenny 2011. 11. 27. 01:25

 

"Thank you."라고 하면 이에 대한 답으로 "You are welcome."이 자연스럽게 나오죠.

하지만, "별말씀을.. 도움이 필요하면 언제든지," "제가 오히려 고맙죠," "제가 좋아서 한 건데요," "별거 아니에요," 등의 표현을 사용하고 싶을 때에도 알고 있는 표현이 "You are welcome." 뿐이라 그냥 "You are welcome." 이라고 하는 경우가 있습니다.

이럴 경우를 대비해서 "You are welcome."을 대신할 수 있는 표현들 몇 가지 살펴볼까요?

 

도움이 필요하면 언제든지 괜챦습니다.

 

Any time. 

You are welcome any time.

 

오히려 제가 고맙습니다.

 

I should be the one to thank you.

You are the one I should thank.

 

제가 좋아서 한 일입니다.

 

My pleasure.

It was my pleasure.

I was glad to do it.

 

별 것 아닙니다.

 

No problem.

It was nothing.

Don't make too much of it.

 

이렇게 자주 사용이 되는 몇 가지 표현들 살펴봤습니다.

자연스럽게 표현할 수 있도록 평소에 연습합시다~

 Practice makes perfect.  ^^*