여유를 가지라고 할 때 사용할 수 있는 영어표현들

 

"여유를 가지세요," "천천히 하세요" 라고 하고 싶을 때 사용할 수 있는 영어표현들입니다.

 

 

천천히 하세요.

 

Take your time.-> 시간을 가지고 천천히 하세요 라는 의미로 상점에서 손님에게 '천천히 둘러보세요'라고 할 때도 사용할 수 있습니다.

Do it slowly.

Take it easy.

No need to rush.

No hurry.

 

 

나중에 하세요.

 

You can do it later.

It can wait.-> "그보다 더 중요한 일이 있습니다"라고 할 때 사용할 수 있습니다.

It'll wait.

 

 

아직 시간 있어요.

 

We still have time.

We have plenty of time.

We have time to spare.-> "spare" 시간을 할애하다, 내주다라는 의미입니다. 

 

뭐가 그렇게 급하세요?

 

Where are you in such a hurry? 

What's the reason for this rush?

What's the rush?

What's the hurry?

What's the emergency?

Relax, there's no rush.